U tekstu se provjeravaju tvrdnje o manipulaciji klimatskim kartama.
Autorica: Magdalena Makar (ODRAZ), 23 lipnja 2025.
U članku ‘Klimatske karte manipulirane kako bi se javnost obmanula’ objavljenom na portalu Logično.com 16.05.2023. godine (Logično, 2023) iznose se neistine o temperaturnim kartama koje objavljuje američka organizacija National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) (Global Climate Report) te se takve neistine koriste za argumentaciju da se klimatskim kartama manipulira javnost.
Tvrdnje iz citiranog članka koje će se provjeravati u ovome tekstu su:
- „U svibnju je američka vladina znanstvena organizacija National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) objavila svjetsku kartu koja prikazuje temperature za travanj… odnosno dvije globalne temperaturne karte – jednu za istraživače i jednu za širu javnost.“
- „neodređene temperature uspoređuju se s prosjekom, koji također nije jasno definiran, za razliku od “istraživačke verzije” karte.“ (odnosi se na kartu u percentilima)
- „Već „istraživačka verzija” temperaturne karte dovodi u zabludu, jer također izvještava o temperaturama višim od stvarnih. To se, između ostalog, postiže korištenjem mjernih stanica smještenih u nenormalno toplim uvjetima, a posebno u gradovima, koji stvaraju takozvane toplinske otoke.“
U ovom članku cilj je pokazati da su gore navedene tvrdnje netočne iz čega proizlazi neistinitost zaključka da se manipulira klimatskim kartama jer:
- Ne postoji zasebna karta za istraživače – obje karte dostupne su na istoj stranici ‘Global Climate Report‘ NOAA jedna pored druge.
Prikaz karata na navedenoj stranici za 2021. godinu:

(Izvor: Global Climate Report, NOOA, https://www.ncei.noaa.gov/access/monitoring/monthly-report/global/202313 (Pristupljeno 20.05.2025))
- Autori članka objavljenog na portalu Logično impliciraju da su istražili što u statistici znači pojam percentil te tvrde da je NOAA proizvoljno definirala percentile u prikazu desne karte na način da se ‘neodređene temperature uspoređuju se s prosjekom, koji također nije jasno definiran’. Međutim, NOAA je javno objavila i jasno i detaljno obrazložila metodologiju kojom prikazuje percentile na stranici Global Temperature Anomaly Percentile Maps. Karta percentila se izrađuje na nivou mjeseca, sezone i godine, odnosno vremenski period za koji možemo pogledati rezultate ovisi o našim potrebama. Ako nas zanima kretanje temperatura u travnju trenutno u odnosu na travanj u godinama u prošlosti, na karti ‘Global Climate Report‘ odabrat ćemo period ‘April’, a ako nas zanima prosječno godišnje kretanje temperatura, umjesto konkretnog mjeseca odabiremo ‘Annual’. Tako je dobivena gore prikazana karta za 2021. godinu.
Karta je napravljena na osnovu mjernih točaka koje se na gotovoj karti mogu prepoznati kao pikseli (kvadratići). Za svaku mjernu točku u mreži, odnosno za svaki kvadratić na karti, postoje mjerenja unatrag barem 80 godina, a za mnoga mjesta i dulje, za neka i do 163 godine unatrag (Global Temperature Anomaly Percentile Maps). Postupak klasifikacije ovakvog niza mjerenja je slijedeći: za svaku točku ovaj niz temperatura zabilježenih u raznim godinama se sortira te se godinama dodijele brojevi, 1 za najtopliju pa sve do 133 (ili koliko imamo mjerenja za tu točku, od 80 do 163, kako za koju točku) za najhladniju. Ova lista se zatim podijeli prvo na tri dijela koja su najbliža trećinama: trećina godina su hladnije od prosjeka, trećina godina su s prosječnom temperaturom i trećina godina su toplije od prosjeka. Nakon toga se u početnoj trećini istaknu dodatni detalji: iz toplijih izdvojimo najtopliju trećinu i proglasimo ih ‘puno toplijima’, a najtoplijoj godini dodijelimo kategoriju ‘rekordno topla’. Sličan postupak napravi se i za godine hladnije od prosjeka.
Primjer primjene ove metodologije za slučaj mjerne točke na karti za koju imamo podatke za 133 godine:

(Izvor: Global Temperature Anomaly Percentile Maps, NOAA, https://www.ncei.noaa.gov/access/monitoring/dyk/global-mntp-percentiles (Pristupljeno 20.05.2025))
Putem ovakve klasifikacije može se za svaku točku na karti, za svaku godinu, dobiti kako se mjerenja te godine kvalitativno (toplije/hladnije) odnose na povijesna mjerenja u toj istoj točki, odnosno baš na tom mjestu.
Za neka istraživanja i razmatranja bitno je imati kvantitativnu informaciju o promjeni prosječne temperature u stupnjevima, no interpretacija putem opisane metode rangiranja i klasifikacije jasnije pokazuje trendove jer dodaje povijesnu dimenziju izmjerenim podacima: „Karte percentila nadopunjuju informacije pružene kartama anomalija. Ove nove karte nude dodatne podatke stavljajući promatranu temperaturnu anomaliju za određeno mjesto i vremensko razdoblje u povijesni kontekst, pokazujući kako se najnoviji mjesec, sezona ili godina uspoređuju s prošlošću.“ (Global Temperature Anomaly Percentile Maps)
- Istraživači su svjesni mogućih posljedica urbanih toplinskih otoka, ali i drugih efekata koji utječu na mjerenja. Zbog toga se razvijaju metode koje će ispraviti i kompenzirati lažna očitanja, a posebno lažna povećanja temperature (Berkeley Earth, 2015). Sama NOAA primjenjuje nekoliko metoda prilagodbe temperature kako bi osigurala točnost globalnih temperaturnih zapisa (USHCN). Ove prilagodbe uzimaju u obzir faktore poput promjena u tehnikama mjerenja, premještanja meteoroloških stanica i učinka urbanog toplinskog otoka te osiguravaju da NOAA-ini globalni temperaturni zapisi ostanu znanstveno pouzdani i točni. NOAA je objavila istraživanja o prilagodbama temperature u svojem repozitoriju (Hamill, 2021), a postoje i vanjske rasprave o tome kako prilagodbe podataka utječu na globalne temperaturne zapise (Carbon Brief, 2017).
Zaključak:
U članku objavljenom na portalu Logično.com neistinito se prikazuje da NOAA manipulira podacima i interpretacijom klimatskih karata. NOAA javno objavljuje metodologiju kojom se koristi za izradu karata te je ona dostupna svima. Pri tome se vodi računa da su rezultati istraživanja objektivni i relevantni, odnosno da su rezultati mjerenja prilagođeni za mogućnosti pogreške u odabiru pozicija mjernih stanica i u samom mjernom procesu. Metodologija izrade karata jasno je i detaljno obrazložena na razumljiv način te je teza o manipulaciji kartama netočna.
Reference:
Logično, 2023, Klimatske karte manipulirane kako bi se javnost obmanula, https://www.logicno.com/politika/klimatske-karte-manipulirane-kako-bi-se-javnost-obmanula.html (Objavljeno 16.08.2023)
Global Climate Report, NOOA, https://www.ncei.noaa.gov/access/monitoring/monthly-report/global/202313 (Pristupljeno 20.05.2025)
Global Temperature Anomaly Percentile Maps, NOAA, https://www.ncei.noaa.gov/access/monitoring/dyk/global-mntp-percentiles (Pristupljeno 20.05.2025)
Berkeley Earth, 2015, Understanding Adjustments to Temperature Data, https://berkeleyearth.org/understanding-adjustments-temperature-data/ (Objavljeno 21.04.2015)
USHCN, U.S. Historical Climatology Network, https://www.ncei.noaa.gov/products/land-based-station/us-historical-climatology-network (Pristupljeno 20.05.2025)
Hamill, Thomas M., Comparing and Combining Deterministic Surface Temperature Postprocessing Methods over the United States, Monthly Weather Review, 149(10), 3289-3298, 2021, https://repository.library.noaa.gov/view/noaa/45318 (Pristupljeno 20.05.2025)
Carbon Brief, Explainer: How data adjustments affect global temperature records, https://www.carbonbrief.org/explainer-how-data-adjustments-affect-global-temperature-records/ (Objavljeno 19.07.2017)